Lördag i bilder

Lördag var en av de bästa dagarna här i Paris! Började tidigt med en sen midsommarpicknick i Tuileriesträdgården tillsammans med nära 13 andra aupairer, inte bara svenskar dock vilket var kul då vi 5 svenskar som faktiskt var där fick visa vad midsommar handlar om, dvs snaps, snapssånger, jordgubbar, grädde, blomkransar, mer snaps och fruktbarhet. Kl 2 fortsatte alla vidare till Place de la Concorde för Prideparaden! Fullt med glada människor, regnbågar och musik. Det var härligt men mycket varmt så efter halva paraden smet jag och några andra till HANK, en vegansk pizzarestaurang. Vi åt pizza i massor och strax efter tog vi tåget hem, trött, nöjda och glada! 
 
Ce samedi était un de mes meilleurs jours ici à Paris ! Il est commencé le matin avec une pique-nique de "midsommar" au jardin tuileries. On était presque 13 jeunes filles au pairs ensemble. Et les 5 filles suedoises, nous avons montré comment on fête midsommar; schnapps, des fraises, du crême, des chansons de schnapps, des couronnes de fleurs et plus du schnapps. À 14h on a continué à la place de la concorde pour le marché des fiertes. C'était trop bien avec la musique, les arcs de ciels et les gens heureux ! 

Fredagen i bilder

Kommer ni ihåg min bucket list? Jag gör det iallafall och nu är ytterligare två saker avbockade från den, för i fredags åkte jag, tillsammans med Ebba och Kyra, högst upp i Eiffeltornet vilket jag aldrig gjort innan. Det var en otrolig utsikt och oj så högt och läskigt det var att se ut genom fönsret i hissen medans den åkte upp. Så det var en sak jag ville ha gjort innan jag åkte. En annan sak var att: "Vara ute i Paris en hel natt utan att frysa ihjäl och sedan se soluppgången högst upp på trappan framför Sacré-Coeur." och det blev gjort i fredagskväll/natt tillsammans med Ruva, Kenzie, Tobi och Amanda. Vi spenderade hela kvällen på Sacrecoeurtrapporna och yrade runt i våra linnen på jakt efter nattamat fram tills tidigt på morgonen. Jag kan meddela att både Quiche Lorraine, croissants och mcdonaldsmat hittades tillslut. En väldigt lyckad kväll, natt och dag! Nu hoppas jag ni har en fortsatt trevlig söndag så hörs vi snart igen! Puss! 
 
Vouz rappelez ma liste avec des choses que je voulais faire avant mon depart? Parce que le vendredi dernier j'ai achevé deux choses sur cette liste. En premier moi, Ebba et Kyra, nous sommes montées la Tour Eiffel jusqu'au sommet ! La vue était merveilleuse et je n'avais pas peur woho ! Et en suite, le soir, moi, Tobi, Kenzie, Amanda et Ruva, nous sommes restées aux escaliers du Sacré-coeur, nous avons vu le cocher du soleil et nous avons chercher de la nourriture jusqu'au matin, sans avoir froid ! Et je peux vous dire aussi que à la fin, heuresement, on a trouvé des quiches, des croissants et un mcdo !  Ce vendredi était un soir, nuit et jour tres sympa ! 
J'espère que vous aurez une bonne journée ! Á bientôt ! 

37 grader!

Låt er inte luras av mitt leende på bilderna. Det finns något som kallas "för varmt" och det speciella uttrycket passar mig bra just nu för 37 grader mes strålande är för varmt! Im sweating balls! Finns ingenstans man kan gömma sig från värmen så det är bara att andas ut och inse att det jämna lagret av svett på hela kroppen kommer inte att gå bort, hur många kalla duschar men än tar. Lite färg har jag fått iallafall under dessa lugna dagar hemma med barnen då det har varit för varmt för att till exempel åka till versailles som vi annars vanligtvis gör. Dessutom ska det bli aningen svalare i helgen vilket är perfekt då Pride och Misommar ska firas! 
 
Croyez pas en mon sourire dans les photos. Il y a une chose qui s'appelle "trop chaud" et ca, c'est le temps maintenant, il fait trop chaud, 37 degrees ! On ne peut pas se cacher, le soleil te suivre. Mais au moins j'ai recu un peu du couleur et ce weekend il ne va pas faire assez chaud, dieu merci !