Video Diary from Lisbon

 
 
I'm on a roll med detta sammantryckta videos-tillsammans-med-enformig-musik-grejset. Denna filmen från min vecka i Portugal med Johanna, gjorde jag lite snabbare och den är lite kortare än min första film från Nice, men jag gillar den ändå. Enjoy! 

Home again photo bomb

Jag och Johanna är hemma igen från Lissabon, Portugal. Vi har varit där i fem dagar nu, kom hem igår. Det har varit varmt och skönt och vi har haft tid att göra utflykter till Cascais, Sintra, och Costa da caparica, samt vi hann bada, äta gott, surfa, shoppa, sola, njuta av fina utsikter och gå långa promenader uppför höga berg. Och så hann vi båda bli sjuka också men äsch det gick över. För dem som aldrig varit i Lissabon kan jag verkligen rekomendera att åka dit. Det är en superfin stad med fina gatustenar, kork, färgglada byggnader, god bananglass, och häftiga vågor. 
 
Moi et Johanna sommes retournées de Lisbonne, Portugal. On a passé 5 jours la-bas. On a eu le temps de visiter des villages autour de Lisbonne. Par exemple Les villages Sintra, Cascais et Costa da Caparica. Et on a eu aussi le temps de manger des bons repas, à faire du shopping, d'apprecier des belles vues et de prendre des promenades. On a eu aussi du temps a tomber malade mais c'etait vite passé. 
Pour eux qui n'ont pas encore été à Lisbonne je peux recommender de partir la parce que cette une ville magnifique. 

My weekend

Bilder från i fredagskväll när jag med mina arbetskamrater från Tirups Örtagård var på after work (after plugg för min del) på Gustavino i Malmö. Ett mycket msyigt ställe med gott och vin och långstekt gris. Toppen! och igår jobbade jag faktiskt med om också.
P.g.a detta fick jag ingen vilosöndag men jag har min vilodag idag istället då jag är helt ledig (ja förutom dans ikväll då). 
Juste på lördagen kom Jakob, hans sambo Erika och min lilla brorsdotter Vide-Lo på besök för ett tidigt födelsedagsfirande av Jakob då jag, på hans riktiga 30-årsdag kommer befinna mig i Lissabon, Portugal med Johanna. Vi åker nämligen dit på tisdagnatt och kommer hem första på måndagmorgon. 
Och det vart hela min helg på några meningar. Hoppas er helg har varit till er belåtenhet och så hörs vi först nästa vecka! Puss! 
 
Pictures from last friday night when I had an after work dinner with my colleagues at Gustavino in Malmö. Such a cozy wine bar! I actually didn't work friday so it was more like an after studying dinner but I did work yesterday which lead to a bussier sunday than I had intended but I got to rest today instead. Up until now atleast since I have my dance classes in an hour. 
Oh and on saturday, my brother, his girlfriend and my niece Vide-Lo came to visit. We had an early 30th birthdaycelebration for my brother, because on his real birthday I will be in Lisbon, Portugal with Johanna. We're leaving tuesday night and coming monday morning which is gonna sooooo nice. We need to see the sun again! 
Well, that was my weekend summed up in a few sentences. I hope you had a lovely weekend too and I'll write to you next week when I'm back! see ya xoxo