Ett års fransk läsning, del 2

Del två av mina reviews på böcker jag läst under detta året i Frankrike. Och igen så har jag valt att ge mina åsikter på de språk vars boken är på. So here we go: 
 
Probably the best biography I have ever read, and I have read like two so I know what I am talking about. Amy Schumer's book just like any other biography is about her own life, but what makes this one so great is that she is freaking hilarious and she made me laugh at loud on the bus. Yet it is amazing how she is also able to bring up serious matters like gun laws, rape, abuse, body images, death in a way that makes it impossible to disagree with her. I really loved this book, I read it just in the right time for me and I really recommend it to anyone who wants a good laugh. 
Another book by Ken Follett Pillars of the Earth is one my favorite series so reading this was a piece of cake, although it differs from the series a bit, as in, the book is much better! I know you always read the book first but in this case I am glad I dit it the other way around so i could be happily surprised. If you like Game of Thrones, the Tudors etc you will love this book. Set during medeival times, in the south of England an filled with amazing characters like Jack Jackson, Ellen the witch, lord Percy Hamleigh, Tom the Builder, Lady Aliena, Bishop Waleran, Prior Philip, Queen Maud and King Stephen and throughout the book you get folllow these characters and their lives. A real page turner!
This is a follow-up to Pillars of the Earth, set in the same place but 100 years later. Although Follett himself says you can read the books without order but if you are a big fan like me it seems wrong to read this one first. I have only just started reading it so I can not really tell if it is good or not. However if it is anything like other works by Follett it should be excellent! 
 Ce livre j'ai lu avec ma classe francaise. Je crois que si je l'ai vu dans une bibliothéque je n'aurais pas choisi parce que il était un peu loin et fastidieux. Il parle de Momo, un enfant qui habite à Paris avec une madame Rose dans un quartier craignos et on suive Momo et sa cherche d'un famille et pourtant une maman. Je suis fière que je l'ai lu mais je ne vais pas le recommander. 
Och till sist Bad Feminist av Roxane Gay. Visst har jag läst två biografier, och det här är den andra. Gay berättar precis som Schumer om sitt liv och de motgångar hon stött på under sin livsgång p.g.a. hennes etnicitet och/eller kön. Och trots att dessa två kvinnorfigurer är väldigt olika så lyckas de båda skriva på ett ganska humoristiskt sätt som gör det lätt hänga med i boken, samt lätt att hålla med dem när de väl diskuterar seriösa saker. Gay pratar t.ex. om hur hon är en feminist trots att hon inte uppfyller de stereotypiska kraven för en feminist, om våldtäktskultur, om feminism i förhållande till hudfärg och etnicitet och om sexism i tv-serier, film och litteratur. Allt som jag fann väldigt intressant, även om jag inte höll med henne i allt, lärde jag mig väldigt mycket! En stark rekomendation för tänkaren.
 
 
Det vart alla böcker jag läst under dessa 11 månader här i Frankrike. Hoppas ni gillade dessa reviews för jag gillade att skriva dem. Kul att inte bara skriva exakt vad jag gjorde varje dag, men på tal om det så har jag iallafall idag haft min sista dag här i Paris.
Jag vaknade upp hemma hos min kompis lägenhet tillsammans med mina fem bästa aupairer, Vi drog vidare till Breakfast in America för brunch sen blev det ett sorgligt adjö på tåget.
Och nu ligger jag i min säng. Jag ska snart ha en avslutningsmiddag med min värdfamilj på restaurang och imorgon kommer mamma och pappa ner med bilen och så kör vi en roadtrip ner till södra Frankrike. Jag kommer med ett litet bildinlägg från helgen snart så håll utkik! Tills dess ha det braaaaaa! Puss o hej! 

Le weekend

Förutom att jag gick på kalas hos Ditte i helgen var jag också på middag i den mysigaste restaurangen någonsin, väggarna var fulla av flaskor, servitörerna var supertrevliga, maten och drinkar billiga samt mycket goda och kön in var längs hela gatan utanför men jag förstod varför. Efter maten drog jag och gänget vidare till Tuileries där det klättrades i träd, åktes karuseller och åts churros! Lördag var en underbar dag! 
 
Sauf la fête chez Ditte, j'ai fait beaucoup d'autres choses ce weekend. Le soir du samedi je suis allée dans une restaurant qui était la bombe. Il y avait pleine du monde mais la nourriture, le personnel, les cocktails et l'atmosphere etaient tous super ! Apres on avait diné on est allées au Tuileries pour le tivoli. Bref, le samedi ëtait le meilleur ! 
 
 
 
Och i söndags var jag och gosingarna ovanför i Versailles, de hade aldrig varit där innan så jag blev söndagens turistguide. Solen var borta men turister fanns det gott om. Jag tror vi stod i kö i två timmar nästan men det var värt det för slottet är så fint och man kan inte spendera ett år i Paris utan att ha besökt Versailles. Och nu vart det gjort, som så mycket annat. Jag kanske älskar Paris ändå... aja ha det gött!
 
Et le dimanche je suis allée, avec les belles filles sur les photos à Versailles. Il n'y avait pas du soleil mais il y avait pleines des touristes, je crois qu'on a fait le queue pendant 2 heures mais le chateaux est tellement beau et on ne aurait pas pu rester une année à Paris sans visiter Versailles. Et maintenant c'est fait, comme beaucoup d'autres choses... je crois que un part de moi aime paris quandmême... mais bon à bientôt et bon nuit !

Ett års fransk läsning, del 1

Vet ej vad det beror på men under mitt år här i Frankrike har jag verkligen haft läslust. Och p.g.a att jag snart åker tillbaka till svenneland tänkte jag det var bra att göra en liten resumé, review, sammanfattning kalla det va du vill, på de böcker jag läst, men eftersom jag läst böcker på olika språk, ger jag mina åsikter på samma språk som böckerna är på.
 
Fall of Giants by Ken Follet, is the book I'm currently reading. It is set in the beginning of the 20th century before and during world war one. In the book you get to follow five characters, who all have very different lives, but throughout the book their lives intertwined as a cause to revolution, war, drama, sex, love and politics. I love Follett's books, I've read three books so far, and they all portray history so very well. They are impossible to put down because of the intriguing plots and lovable characters. I really recommend you to read atleast one of Ken Follett's books! 
Ce livre est en realité anglais mais je l'ai lu en francais parce que je voulais lire un livre en francais et des livres pour des enfants sont parfaits pour mon niveau du francais. Matilda de Roald Dahl parle d'une fille qui adore des livres, Et comme elle a lu pleines pleines pleines des livres elle est super intelligente à un jeune âge, mais son intellegence est ignoré par ses parents et par la directrice dans son ecole, du coup dans le livre on suive la vie de Matilda et comment elle gagne respect et du bonheur avec l'aide de sa maîtresse. Moi, j'adore l'histoire de Matilda et comme j'ai deja vu le film et la musical ce livre était tres facile a lire, mais en fait, je prefere la musicale, ne me tue pas !
Den här boken fick jag i present av min mamma och pappa. Lady Catherine och verklighetens Downtown Abbey är andra boken av Lady Fiona Carnavon och en fortsättning på Lady Almina och verklighetens Downtown Abbey. Detta är mer än faktabok än något annat då den berättar om slottet Highclere där serien Downtown abbey spelades in. Den berättar också om de verkliga personerna som bodde där och hur deras liv inte skiljer sig så mycket från karaktärernas i Tv-serien. Och just denna bok utspelar sig på 20-och 30-talet vilket var otroligt intressant och lärorikt för mig som annars bara brukar läsa mer om sekelskiftet hehe. Om man gillar downtown abbey och om man gillar historia är detta verk ett måste. 
This book, also in English, I bought in Shakespeare and Company simply becasue I was in a phase when I just wanted read classics, that phase ended because of this book. Emma by Jane Austen may be a classic but it is undoubtedly one of the most boring books I have ever read. It is just filled with long conversations, mistakes and the dull everyday life in the beginning of the 19th century. The movie Clueless is actually inspirered by Emma and since we all know how much that movie sucks, just imagine this book... read something else. Bisous ! 
 
Det var allt jag hade att komma med i detta inlägg, men jag tänker snart posta ett till med fyra andra böcker jag läst under detta året så håll utkik. Annars hoppas jag ni får en fortsatt trevlig fredag! Puss kram tack o hej!